Becoming English
Today is a big day in the history of the English language. On this day, in 1066, William the Conqueror of Normandy arrived on British soil. Having defeated the British in the Battle of Hastings and on Christmas day he was crowned the King in Westminster Abby.
…one of the most diverse languages on earth…
At the time the British were speaking a combination of Saxon and Old Norse. The Normans, of course, spoke French, and over time the languages blended. To the Saxon word “house” came the Norman word “mansion.” To the Saxon word “cow” came the Norman word “beef” and so on.
So the English language now contains more than a million words, one of the most diverse languages on earth. Cyril Connelly wrote, “The English language is like a broad river … being polluted by a string of refuse-barges tipping out their muck.” But Walt Whitman said, “The English language is the accretion and growth of every dialect, race, and range of time, and is both the free and compacted composition of all.”
From the Writer’s Almanac by Garrison Keillor
Available by e-mail daily.
Further reading, in English, available at Amazon Canada, US and UK
Start MSN Chat
